1 ottobre 2013

Il leader mondiale della Comunità Musulmana Ahmadiyya ha messo in guardia dal grave pericolo di una terza guerra mondiale

Riportiamo un comunicato inviatoci dal portavoce per l’Italia, Mostafa Chafaki, della comunità Mussulmana Ahmadiyya. Tale comunicato riporta la posizione del loro Leader Mondiale sulla situazione siriana. Aderiamo volentieri alla sua richiesta di pubblicare la loro posizione su tale vitale e drammatica situazione.

Pubblicato in Inglese da Zubair Khan.
Pubblicato in Italiano da Mostafa Chafaki.

Sua Santità , Hazrat Mirza Masroor Ahmad : il leader mondiale della Comunità Musulmana Ahmadiyya.


Venerdì 13 settembre 2013, il capo mondiale della Comunità Musulmana Ahmadiyya il quinto khalifa, Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha parlato con grande preoccupazione per il potenziale impatto di un intervento militare in Siria.
Sua Santità ha detto che tale azione potrebbe causare il diffondersi del conflitto siriano in lungo e in largo e in ultima analisi, potrebbe portare a una devastante terza guerra mondiale. Sua Santità ha detto che l' unico modo per risolvere la crisi è quello di agire sempre in linea con la dottrina coranica di rimanere equi e giusti.
Parlando dei pericoli del conflitto siriano, Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha detto che la crisi ha già causato divisioni e dissensi nel resto del mondo. Egli ha detto che, mentre alcune grandi potenze sono schierate con il governo siriano, altre grandi potenze sono schierate con le forze ribelli. Sua Santità ha detto che questo divario "ha creato luna situazione molto pericolosa".
Parlando dell'effetto di tale divisione, Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha detto che: se le potenze straniere dovessero intervenire direttamente in Siria, questa azione potrebbe danneggiare non solo i paesi arabi, ma anche altre nazioni. Sembra che molte delle grandi potenze non si rendano conto che una tale guerra non sarebbe limitata solo alla Siria, ma potrebbe essere un precursore di una terza guerra mondiale.
Sua Santità ha detto che è stata fonte di rammarico che la crisi in Siria sia iniziata dai musulmani, i quali affermano, tutti, di seguire lo stesso credo islamico (Kalima). Egli ha detto che la violenza e l'instabilità hanno consumato l'intera nazione siriana e che nessun partito è rimasto al sicuro. Ha parlato anche della sua preoccupazione che gli estremisti e gruppi terroristici, sia all'interno della Siria che all'estero, si erano uniti ai ribelli dell'opposizione siriana. Egli ha detto che mentre loro hanno affermato di aiutare il popolo  siriano, questi estremisti curano solo i propri interessi e il danno che causeranno al paese sarà di lunga durata. Il Khalifa ha detto che la causa dei disordini in alcuni paesi musulmani è dipeso dal fatto che i governi musulmani oggi si sono allontanati dai veri insegnamenti dell'Islam.
Sua Santità ha detto: Il Corano si rivolge ai musulmani dicendo: “Voi siete la migliore comunità che sia stata suscitata tra gli uomini, raccomandate le buone consuetudini e proibite ciò che è riprovevole e credete in Allah” (3-111). Ma i leader musulmani di oggi cosa hanno detto o fatto e offerto al mondo? Essi non hanno un senso di compassione, né di amore e non seguono nemmeno i veri insegnamenti dell'Islam. Non vi è alcun senso di onore nella loro richiesta di aiuto da fuori, solo per poter continuare ad uccidere i propri fratelli.
Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha quindi illustrato la chiave per la pace in Siria basata sugli insegnamenti del Sacro Corano. Ha detto che il Corano afferma chiaramente che dove due parti sono in conflitto spetta ai loro vicini farsi avanti e negoziare un accordo di pace basato sulla vera equità e giustizia (49-10). Ha detto che il Corano afferma molto chiaramente che le inimicizie nazionali o lamentele non devono comportare alcuna forma di ingiustizia. La riconciliazione e la pace devono sempre rimanere gli obiettivi primari piuttosto che regolamenti di conti o favorire interessi personali o nazionali.
Sua Santità ha continuato dicendo che sarebbe stato il compito del mondo musulmano assumersi la responsabilità di risolvere la crisi siriana.
Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha detto: L' organizzazione che rappresenta i paesi islamici (OIC) avrebbe dovuto fin dall'inizio assumere la responsabilità di sviluppare la pace in Siria sulla base del fatto che tutti adorano lo stesso unico Dio, seguono lo stesso profeta e credono nello stesso Libro Sacro. I paesi musulmani avrebbero dovuto riunirsi e cercare di sviluppare la pace alla luce della guida perfetta proposta dal Corano.
Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha detto che aveva più volte richiamato l'attenzione dei leader mondiali e dei politici alle urgenze del tempo, che erano di pace basata sulla vera giustizia. Sua Santità ha detto che con le sue limitate risorse La Comunità Musulmana Ahmadiyya aveva diffuso questo messaggio in lungo e in largo. Sua Santità ha richiamato tutti gli Ahmadi a continuare questi sforzi, contemporaneamente alle preghiere a Dio Onnipotente per la salvezza del mondo dalla distruzione.
Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha detto che: tutti i musulmani Ahmadi di tutto il mondo devono pregare per la pace e per la salvezza del mondo da ogni forma di devastazione e calamità. Dobbiamo pregare perché il nostro maestro, il Santo Profeta Muhammad (pace e benedizione su di lui) è venuto solo per stabilire una unione d'amore tra l'uomo e il suo Creatore e per diffondere la pace sulla terra.
Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha detto che non era il lavoro dei governi stranieri al di fuori della regione di essere direttamente coinvolti in tali conflitti. Egli ha aggiunto che, anche in questa fase tardiva e disperata governi musulmani devono assumere le loro responsabilità. Sua Santità ha detto: nche ora i governi musulmani dovrebbero dimostrare un senso di onore. Piuttosto che salvaguardare i loro interessi devono cercare di dare la priorità agli interessi e il benessere del mondo musulmano. Questo può avvenire solo quando un vero timore di Dio si stabilisce nei cuori dei funzionari che governano e i cittadini del paese e quando davvero viene seguito il modello benedetto del Santo Profeta Muhammad (pace e benedizione su di lui).
Hazrat Mirza Masroor Ahmad ha concluso con la preghiera per la pace nel mondo e che tutte le parti possano capire e assumersi le proprie responsabilità.

1 commento:

  1. el messaggio e Molto bello e speriamo di essere al servizio dell'umanità

    RispondiElimina